Tercera fuente

Noé Jitrik

Interzona Editora

Argentina

  Novel

 

 

 

 

 

 

 

 

The 91 years of Noé only serve to explain the impeccable trajectory of a man necessary for Latin American literature, capable of renewing himself in each of his works. 

A family comes to a seaside town to spend their holidays and stays in the small hotel of a German couple. In the conversations shared with their hosts, the ghosts of a reviled and unenchanting Germanic past soon emerge. However, for Sigismund, father of the newly arrived family, this encounter and the trip to the coast imply a much more transcendent discovery: the possibility of leaving behind the past life, and the evidence that identity will from now on be a hesitant concept. Alien from himself, Sigismund needs to immerse himself in his solitude and dive to escape the atmosphere of supposed neatness that hides the existential emptiness that reigns over his life. It is the escape that the sea promises. 

"It would be that the sea is like that, a source of wonders that terrify and subjugate humans, inciting them to enter their secrets to disappear into them after making them lose their memory." 

ISBN 978-987-3874-96-3 

 

Noé Jitrik was born in Rivera, La Pampa, on January 23, 1928. He is a literary critic, essayist, poet, and storyteller. Since 1990 he has directed the Institute of Hispano-American Literature at the University of Buenos Aires. He was a member of the Contorno magazine along with David Viñas, Ismael Viñas, León Rozitchner, Oscar Masotta and Carlos Correas. He taught at universities in Argentina, France, Mexico - where he lived in exile between 1974 and 1986 - Colombia, the United States, Puerto Rico, Uruguay and Chile. In 1993 he was named Knight of Arts and Letters by the French government, and was recognized as Doctor Honoris Causa in by the Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (Mexico), in 2009 by the National University of Cuyo, in 2010 by the University of the República (Uruguay) and in 2017 by the National University of Formosa. In the territories of fiction, he has published: La fissura mayor (stories, 1967), Call before entering (stories, 1972), Citas de un día (novel, 1992), South seas (novel, 1997), Long Beach (novel, 2006), Destruction of the building of logic (novel, 2009), Miscalculation (2009), which brings together his poetry written between 1983 and 2008; Sunsets (2012), Casa Rosada (2014), The river of tied calves (2014), La nopalera (2016) and Terminal (2016). 

Tercera fuente

 

 

 

 

 

 

 

 

Los 91 años de Noé, solo sirven para explicar la trayectoria impecable de un hombre necesario para la literatura latinoamericana, capaz de renovarse en cada una de sus obras. 

Una familia llega a un pueblo costero a pasar sus vacaciones y se hospeda en el pequeño hotel de una pareja alemana. En las conversaciones compartidas con sus anfitriones, muy pronto asoman los fantasmas de un pasado germánico denostado y poco encantador. Sin embargo, para Segismundo, padre de la familia recién llegada, este encuentro y el desplazamiento a la costa implican un descubrimiento mucho más trascendente: la posibilidad de dejar atrás la vida pasada, y la evidencia de que la identidad será a partir de ahora un concepto vacilante. Extranjero de sí mismo, Segismundo necesita sumergirse en su soledad y bucear para escapar de la atmósfera de supuesta pulcritud que esconde el vacío existencial que reina sobre su vida. Es la fuga que el mar promete. 

"Sería que el mar es así, una fuente de prodigios que aterran y subyugan a los humanos incitándolos a entrar en sus secretos para desaparecer en ellos después de hacerles perder la memoria". 

ISBN 978-987-3874-96-3 

Noé Jitrik, nació en Rivera, La Pampa, el 23 de enero de 1928. Es crítico literario, ensayista, poeta y narrador. Desde 1990 dirige el Instituto de Literatura Hispanoamericana de la Universidad de Buenos Aires. Integró la revista Contorno junto a David Viñas, Ismael Viñas, León Rozitchner, Oscar Masotta y Carlos Correas. Ejerció la docencia en universidades de Argentina, Francia, México –donde vivió su exilio entre 1974 y 1986–, Colombia, Estados Unidos, Puerto Rico, Uruguay y Chile. En 1993 fue nombrado Caballero de las Artes y las Letras por el gobierno francés, y fue reconocido Doctor Honoris Causa en por la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (México), en 2009 por la Universidad Nacional de Cuyo, en 2010 por la Universidad de la República (Uruguay) y en 2017 por la Universidad Nacional de Formosa. En los territorios de la ficción, ha publicado: La fisura mayor (relatos, 1967), Llamar antes de entrar (relatos, 1972), Citas de un día (novela, 1992), Mares del sur (novela, 1997), Long Beach (novela, 2006), Destrucción del edificio de la lógica (novela, 2009), Cálculo equivocado (2009), que reúne su poesía escrita entre 1983 y 2008; Atardeceres (2012), Casa Rosada (2014), El río de las terneras atadas (2014), La nopalera (2016) y Terminal (2016).