La procesión va por dentro

Alicia Dujovne Ortíz

Editorial Marea

Argentina

  Novel

The procession is from within

 

 

 

 

 

 

 

In her death-bed, while people pray for her and sing in front of her window, Evita is dying lucid and delirious at the same time, she is thinking about her short and intense life. Evita makes a monologue mixing the different times of her life, she imagines her mother, her brother, and her sisters, the "nenes caca" who abused her in her adolescence, her competitors, her allies, her confessor, the members of the Peronista movement and especially "her" Juan Perón.  Dujovne Ortíz, an acclaimed biographer of Evita, has been written a masterly novel. 

ISBN 978-987-3783-96-8

Alicia Dujovne Ortíz was born in Buenos Aires in 1939 and lives in France since 1978.  She published three poetry books, biographies of: María Elena Walsh, Maradona, Eva Perón and the international best Seller El Camarada Carlos and Dora MaarThe novelsEl buzón de la esquina, El agujero en la tierra, El árbol de la gitana, Anita cubierta de arena, Mireya, Las perlas rojas, La muñeca rusa, Un corazón tan recio, La Madama, La más agraciada, Al que se va, Quién mató a Diego Duarte, Crónicas de la basura and Milagro (Marea, 2017). Most of her books were translated into more than 20 languages. Femme couleur tango (Mireya) was the finalist of the Prix Médicis Étranger. She won the Guggenheim Price, the Mission Stendhal of the France government and the Konex platinum price for her biographic work. She is working in an autobiography, Aguardiente. 

 

 

 

 

 

 

 

Desde su lecho de muerte, mientras el pueblo reza por ella y canta bajo su ventana, una Evita agonizante, delirante y con momentos de cegadora lucidez, repasa su breve e intensa vida. Evita monologa, mezcla las épocas de su vida, desfilan en el escenario de su imaginación su madre, la partera mapuche que la hizo nacer, su hermano y sus hermanas, los "nenes caca" que la abusaron en su adolescencia, sus rivales, sus aliados, su confesor, los miembros del movimiento peronista y, sobre todo y monotemáticamente, "su" Juan Perón. Dujovne Ortiz, biógrafa aclamada de Evita, aborda aquí el personaje literariamente y construye una magistral novela. 

ISBN 978-987-3783-96-8 

Alicia Dujovne Ortíz nació en Buenos Aires en 1939 y vive en Francia desde 1978. En castellano ha publicado tres libros de poesía; las biografías María Elena Walsh, Maradona soy yo, Eva Perón. La biografía (best seller internacional), El camarada Carlos y Dora Maar. Prisionera de la mirada; las novelas El buzón de la esquina, El agujero en la tierra, El árbol de la gitana, Anita cubierta de arena, Mireya, Las perlas rojas, La muñeca rusa, Un corazón tan recio, La Madama y La más agraciada; y las crónicas Al que se va y ¿Quién mató a Diego Duarte?, Crónicas de la basura y Milagro (Marea, 2017). Varios de sus libros han sido traducidos a más de veinte idiomas. Femme couleur tango (Mireya) resultó finalista del Prix Médicis Étranger. Obtuvo la beca Guggenheim, la Mission Stendhal del gobierno de Francia y el premio Konex de Platino por su obra biográfica. Prepara una novela autobiográfica, Aguardiente.