Arte breve y Vida coetánea

Arte breve and Vida coetánea

The Ars Brevis, which we introduce in a Latin-Spanish bilingual version, is the last compendium that the author made of his work and one of his most read treatises. It exposes the principles of the Art, the keys that are necessary to learn and teach it, and the rules to follow in any research. This short work, which was in the hands of Nicholas of Cusa, Pico della Mirandola, Marsilio Ficino, Cornelio Agrippa, Giordano Bruno and René Descartes, preserves its original hopeful message and establishes the needed conditions for dialogue and understanding.

Introduction, translation and notes by Julián Barenstein

ISBN 978-987-27200-8-7

El Arte breve, que presentamos en versión bilingüe y anotada, es el último compendio que el autor hizo de su obra y uno de de sus trabajos más leí dos y comentados. En él se exponen los principios del Arte, las claves para aprenderlo y enseñarlo y las reglas a seguir para abordar cualquier investigación. El texto, que estuv o en las manos de Nicolá s de Cusa, Pico della Mirandola, Marsilio Ficino, Cornel io Agrippa, Giordano Bruno y René Descartes, tiene hoy una vigencia esperanzadora pues establece las condiciones para el diálogo y el entendimiento con el otro.

Introducción, traducción y notas: Julián Barenstein