Anatomía humana

InterZona presents the reissue of the first novel by Carlos Chernov, winner of the 1993 Planeta Prize, and a cult text that consecrated the author. This rescue makes available to readers a dystopia with full force in current discussions about gender and masculinity. An overflowing prose delineates gloomy spaces where the protagonist, a man, must make a pilgrimage in a transvestite in a world about to be extinguished by cataclysms and the almost complete disappearance of men.

Human anatomy reflects the great crisis of the sexual genders in a society that has exhausted the experiences of power under the control of the masculine and shows the cracks of a patriarchal model on the way to extinction. From the combination of an absurd premise, a serene language and a brutal sense of humor, Carlos Chernov builds an adventure novel that keeps us in suspense while revealing the disturbing fissures that fracture what we innocently call "reality".

ISBN 78-987-790-011-8

InterZona presenta la reedición de la primera novela de Carlos Chernov, ganadora del Premio Planeta de 1993, y texto de culto que consagró al autor. Este rescate pone nuevamente a disposición de los lectores una distopía con plena vigencia en las discusiones actuales sobre el género y la masculinidad. Una prosa desbordante delinea espacios lúgubres en donde el protagonista, un hombre, debe peregrinar travestido en un mundo a punto de extinguirse por los cataclismos y la casi plena desaparición de los varones. 

Anatomía humana refleja la gran crisis de los géneros sexuales en una sociedad que ha agotado las experiencias de poder bajo el control de lo masculino y muestra las grietas de un modelo patriarcal en vías de extinción. A partir de la combinación de una premisa absurda, un lenguaje sereno y un brutal sentido del humor, Carlos Chernov construye una novela de aventuras que nos mantiene en suspenso al tiempo que devela las inquietantes fisuras que fracturan aquello que inocentemente llamamos “realidad”. 

ISBN 978-987-790-011-8

Carlos Chernov (Buenos Aires, 1953) es médico psiquiatra y psicoanalista. Ha publicado Amores brutales (cuentos, 1993. Premio Quinto Centenario del Honorable Concejo Deliberante, 1992), Anatomía humana (novela, 1993; interZona, 2020), La conspiración china (novela, 1997), La pasión de María (novela, 2005), Amor propio (cuentos, 2007), El amante imperfecto (novela, 2008. Premio La otra orilla, 2008), El desalmado (novela, 2011. Premio Único de Novela Inédita de la Municipalidad de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 2011), El sistema de las estrellas (novela, interZona, 2017) y Amo (cuentos, interZona, 2019). Ha recibido la beca de la Civitella Ranieri Foundation en 2010. Sus textos han sido traducidos al inglés, francés, italiano y húngaro.