Los animales por dentro

Nadia Batalla

la marca editora

Argentina

  Children Book

 

 

 

 

 

 

 

 

There is a mystery that remains out of everyone's reach: what is the inner life of other living beings like while they run, jump or feed? In the publishing brand we find a scientific album, an animal facility that comes to unveil this enigma, with a catalog of visual anatomy that will amaze young and old, to learn and hallucinate from home. 

In Animals Inside, we will learn how the flamingo moves those long legs, what is the motor that pushes the whale's fins or what allows the splendid jumps of kangaroos. Each gear that makes possible the swimming of a penguin or the mimicry of a chameleon is strategically placed to compose amazing beings. 

The delicacy of Nadia Batalla's illustrations are combined with her ingenuity in choosing how each element works. Children are no longer just friends of animals: they live inside them and work in coordination to meet vital situations. The possibility of discovering the different objects means that fantasy never stops. 

DID YOU KNOW THAT a blue whale's tongue weighs more than an elephant? 

DID YOU KNOW THAT the male emperor penguin is the one that hatches the eggs? 

DID YOU KNOW THAT the kangaroo cannot walk backwards? 

ISBN 978-950-889-337-6

Nadia Batalla is an Argentine illustrator and animator. His work technique is digital drawing, pencil and ink. He specializes in pointillism and realism. He illustrated in Dog that barks does not bite (2019, Planet). His training includes workshops with renowned illustrators, such as Istvan Schritter, Silvia Mato, Juan de Souza, Daniel Roldán and Mercedes Berastegui.

Los animales por dentro

 

 

 

 

Hay un misterio que se mantiene fuera del alcance de todos: ¿cómo es la vida interior de los demás seres vivos mientras corren, saltan o se alimentan? En la marca editora encontramos un álbum científico, un animalario que viene a develar este enigma, con un catálogo de anatomía visual que maravillará a chicos y grandes, para aprender y alucinar desde casa.  

En Los animales por dentro, conoceremos cómo hace el flamenco para mover esas patas tan largas, cuál es el el motor que empuja las aletas de la ballena o qué permite los espléndidos saltos de los canguros. Cada engranaje que hace posible el nado de un pingüino o el mimetismo de un camaleón es ubicado estratégicamente para componer seres asombrosos.   

La delicadeza de las ilustraciones de Nadia Batalla se combinan con su ingenio para elegir el funcionamiento de cada elemento. Los niños ya no son sólo amigos de los animales: viven en su interior y trabajan coordinadamente para cumplir con situaciones vitales. La posibilidad de descubrir los distintos objetos generan que la fantasía no se detengan jamás. 

¿SABÍAS QUÉ la lengua de la ballena azul pesa más que un elefante? 

¿SABÍAS QUÉ el macho del pingüino emperador es el que empolla los huevos?  

¿SABÍAS QUÉ el canguro no puede caminar para atrás?   

ISBN 978-950-889-337-6 

Nadia Batalla es una ilustradora y animadora argentina. Su técnica de trabajo es el dibujo digital, lápiz y tinta. Se especializa en puntillismo y realismo. Ilustró en Perro que ladra no muerde (2019, Planeta). Su formación incluye talleres con consagrados ilustradores, como Istvan Schritter, Silvia Mato, Juan de Souza, Daniel Roldán y Mercedes Berastegui.