Crónica de San Gabriel

Julio Ramón Ribeyro

Editorial Pesopluma

Peru

  Novela

Saint Grabriel’s Chronicle represents Julio Ramón Ribeyro's (1929-1994) first approach to the novel. Although he was already relatively well-known for his first book of stories (Los gallinazos sin plumasFeatherless Vultures) it was his first novel what ended up consecrating him nationally and placed him in the major leagues of literature when he received the 1960 National Novel Prize.

Written in a creative whirlwind of just over three months –during a scholarship in Munich, this narrative piece is inspired by the author's puberty journey to Tarma, a city in the central highlands of Peru. The novel presents the story of Lucho, an urban teenager forced to spend his holidays in San Gabriel, the countryside family farm. The voyage, together with his womanizer Uncle Felipe, not only dislodges him existentially by removing him from his usual environment, but also confronts him with an otherness that will destabilize the incipient foundations of his adulthood, while defining an awareness of human complexity and cruelty.This coming-of-age novel frames an ethical conflict born of discovering the injustice of the world and the endemic evils of Peruvian society (such as classism and racism)It is also a clever portrait of the first love and the awakening of sexuality, both viewed with youthful sweetness and aching perversity. 

Released in November 2014when it was impossible to find in bookstores this novel started Pesopluma’s catalog and opened its first collection, "Chrysalis", destined to rescue and revalue the first works of established authors. 

ISBN 9786124682551 

 

Crónica de San Gabriel

Crónica de San Gabriel constituye el primer acercamiento de Julio Ramón Ribeyro (1929-1994) a la novela. Si bien ya era relativamente reconocido por la publicación de su primer libro de cuentos, Los gallinazos sin plumas, fue Crónica de San Gabriel, su primera novela, la obra que lo terminó de consagrar localmente y lo colocó en las grandes ligas de la literatura al hacerlo merecedor del Premio Nacional de Novela de 1960. 

Escrita en una vorágine creativa de poco más de tres meses —cuando Ribeyro, con veintiséis años, se encontraba becado en Múnich, Alemania—, esta pieza narrativa se inspira en un viaje de pubertad del autor a Tarma, ciudad de la sierra central del Perú. La novela nos presenta la historia de Lucho, un adolescente capitalino que se ve obligado a viajar por vacaciones a la hacienda San Gabriel. El viaje, al lado de su mujeriego tío Felipe, no solo lo descoloca existencialmente al sacarlo de su ambiente habitual, sino que lo enfrenta a una otredad que —a consecuencia del conflicto ético que genera en él— desestabilizará los incipientes cimientos de su adultez, a la vez que define una conciencia de la complejidad y crueldad humanas.  

Se trata, pues, de un bildungsroman o novela de aprendizaje, un descubrimiento del mundo donde el personaje central sufre una progresiva transformación a medida que se desarrollan los hechos y se encuentra cara a cara con taras de la sociedad peruana como el clasismo y el racismo entre costeños y andinos. Es también, por último, una diestra recreación del surgimiento del primer amor y del despertar de la sexualidad, ambos contemplados tanto desde la dulzura juvenil como desde la sombra de la perversidad humana y el tabú del incesto. 

Esta novela, reeditada en noviembre de 2014, cuando ya era imposible de encontrar en librerías, inauguró el catálogo de Pesopluma y dio inicio a su primera serie, "Crisálida", destinada a rescatar y revalorizar primeras obras de autores consagrados; es decir, obras de pesos pesados escritas cuando aún eran pesos pluma. 

ISBN 9786124682551